Diccionari anglès-català: «entremig de»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «entremig de»

català → anglès

entremig de prep 

  1. [formal] amid (abstract noun) | [literary] amidst (abstract noun) | [literary] in the midst of | in the middle of
      Em sentia atrapada enmig del caos. — I felt trapped amid the chaos.
      Em va picar l’ullet i es va fer fonedís entremig de la confusió. — He winked at me and vanished in the middle of the confusion.
  2. among | [literary] amongst
      Vaig passar dos anys entre científics. — I spent two years among scientists.
Exemples d’ús (fonts externes)
Do you want to disconnect in the middle of idyllic landscapes? Vols desconnectar entremig de paratges idíl·lics?
Font: MaCoCu
The Jews were still slitting their throats among the smoking ruins of the Temple. Els jueus encara es degollaven entremig de les runes fumejants del Temple.
Font: Covost2
Between the of them, it is the first intermedium sprint of the day. Entremig de les dues hi ha el primer esprint intermedi de la jornada.
Font: Covost2
Espot is characterized by its tracks in the middle of lush black pine forests. Espot es caracteritza per tenir les seves pistes entremig de frondosos boscos de pi negre.
Font: MaCoCu
And began to type that address that had somehow ended up among the addresses in her diary. I començà a teclejar aquella adreça que s’havia colat entremig de les adreces de la seua agenda.
Font: Covost2
Major and minor floods occurred frequently, with the area suffering droughts in between floods. Sovint es produïen inundacions més o menys importants, i la zona patia sequeres entremig de les inundacions.
Font: Covost2
Try to get as far as possible by passing in the middle of the walls by changing to the correct wall shape. Intenta arribar el més lluny possible passant entremig de les parets canviant a la forma correcta que té la paret.
Font: MaCoCu
We are in Can Puigsec (640 m). We go in the southwest direction and pass between two buildings which are farms. Cruïlla. Som a Can Puigsec (640 m), anem en direcció sud-oest i passem per entremig de dues edificacions, que són granges.
Font: MaCoCu
The shock of the Iberian and Eurasian tectonic plates caused the lifting and stacking of the rocks that were in between the two plates. El xoc de les plaques tectòniques Ibèrica i Eurasiàtica va provocar l’aixecament i l’apilament de les roques que estaven entremig de les dues plaques.
Font: MaCoCu
Make new frames in between each keyframe, and try to interpolate, or inbetween each frame you add. Creeu fotogrames nous entre cada fotograma clau i intenteu interpolar, o entremig de cada fotograma que afegiu.
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0